PICUENTOS

« Hariak Zirkus »  «Circo de Hilos »

11/23, Larunbat, 12:30etan Txotena Gunea (Otxarkoaga)
COMPAÑÍA: Bilboko udal txistulari banda & Picuentos konpainia & Garazi Navas akordeoi-jolea
OBRA: Hariak

Ikuskizun musikala hari laburreko txotxongiloekin (zuzeneko musika)
Hitzik gabea
Publiko guztientzat +5
Iraupena, 45 minutu

“Izan zirelako gara garelako izango dira”

Ikuskizun hunkigarria Hariak airean dantzanBilboko udal txistulari
bandak kontraste handiko doinuak eskeiniko dizkigu. Izaera
nostalgikoko abestiak alaiago eta dibertigarriagoak diren beste
batzuekin nahastuta. Txotxongilloek batuko dituzte elementu guzti
hauek musika adin guztietako ikusleengana hurbilduz. Era berean,
alaitasuna, sensibilitatea eta ilusio handiko uneak erakarriko dituzte ikusleengana.

GARAZI NAVAS
1995ean jaio zen Usansolon Garazi Navas. Musikenen lizentziatu
berri da eta akordeoi-jole nekaezina da. Gaztea izanik ere, proiektu
ugaritan hartu du parte (Bilboko Orkestra Sinfonikoan ere jo du) eta
hainbat sari eskuratu ditu. Musikagile garaikideen lanak aurkeztuko
ditu oraingo honetan. da. Gaztea izanik ere, proiektu ugaritan hartu
du parte (Bilboko Orkestra Sinfonikoan ere jo du) eta hainbat sari
eskuratu ditu. Musikagile garaikideen lanak aurkeztuko ditu oraingo
honetan.

BILBOKO UDAL TXISTU BANDA
Euskal Herrian euskal musikaz hitz egitean, ezinbestean hitz egin
behar dugu txistuaz edo txistulariez. Gure herrietako jendeak urte
askotan entzun izan duen musika bakarra bertako danbolinteroena
izan da. Gure dantza gehienek eta instrumentuen errepertorio
gehienek udal danbolinteroen lanari esker iraun dute eta eurei esker
transmititu dira.

Gure tradiziozko kulturaren ikurretako bat izan den eta izaten
dirauen txistuak ugaldu egin ditu bere aukerak. Bilboko Udal
Txistularien Banda talentu handiko bost kidek osatzen dute. Halaxe
erakusten baitute euren prestakuntza akademikoak eta esperientzia
profesionalak.

Konpainia
Benja eta Juana gara, eta duela urte asko hasi ginen munduan zehar
bidaiatzen gure txotxongiloen, alaitasuna eta irribarreak zabaltzen.
Gustoko dugu gure ikuskizunekin mundu txikiak sortzea eta
jendearekin mundu magikoetara bidaiatzea txotxongiloen
laguntzarekin, irudimenetik haratagoko lekuetara hegan eginez.
Pikuentos taldean, ikuskizun bakoitza gure publikoarekin
konektatzeko eta esperientzia ahaztezin bat bizitzeko aukera da

 

23 /11 Sábado a las 12:00 en Txotena (Otxarkoaga)
KONPAINIA: Bilboko udal txistulari banda & Picuentos konpainia & Garazi Navas akordeoi-jolea
LANA: Hariak
Espectáculo musical con títeres de hilo corto (música en directo)
Sin texto
Para todos los públicos +5
Duración, 45 minutos

“Somos porque fueron serán porque somos”

Fusión audio-visual llena de sensibilidad y delicadezaEspectáculo
que interpreta el quinteto de txistus utilizando como base ritmos
tradicionales, clásicos y modernos en perfecta sintonía con el
movimiento y las coreografía de los títeres.

GARAZI NAVAS
Garazi Navas nació en 1995 en Usansolo. Acaba de licenciarse en
Musikene y es un acordeonista incansable. A pesar de su juventud,
ha participado en numerosos proyectos (también ha tocado en la
Orquesta Sinfónica de Bilbao) y ha obtenido varios premios. En
esta ocasión presentará obras de compositores contemporáneos.
A pesar de su juventud, ha participado en numerosos proyectos
(también ha tocado en la Orquesta Sinfónica de Bilbao) y ha
obtenido varios premios. En esta ocasión presentará obras de
compositores contemporáneos.

BILBOKO UDAL TXISTU BANDA (Banda municipal de txistularis
de Bilbao)
Al hablar de música vasca en Euskal Herria, es inevitable hablar de
txistu o txistularis. La única música que ha escuchado la gente de
nuestros pueblos durante muchos años ha sido la de sus
tamborileros. La mayoría de nuestras danzas y repertorios de
instrumentos han perdurado gracias al trabajo de los tamborileros
municipales y se han transmitido gracias a ellos.

Compañía
Somos Benja y Juana, y hace ya muchos años que comenzamos a
viajar por el mundo con nuestras marionetas repartiendo alegrías
y regalando sonrisas.
Nos encanta crear mini mundos con nuestros espectáculos y
transportar al público a lugares mágicos con nuestras marionetas
que les permitan volar más allá de su propia imaginación. En
Picuentos, cada espectáculo es una oportunidad para conectarnos
con nuestro público y crear una experiencia inolvidable.
Hemos tenido el privilegio de presentar nuestros espectáculos en
muchísimos países y hemos emocionado y divertido a grandes y
pequeños espectadores.
Todos nuestros espectáculos pueden ser representados en
cualquier lugar del mundo, no importa el idioma, las marionetas
siempre se hacen entender, trasmitiendo sus emociones más allá
de las palabras.
Nos encanta ver las sonrisas en los rostros de nuestro público y
nos esforzamos por superar sus expectativas en cada espectáculo
que hacemos.

11/24, Igandea, 12:30etan Larrabetzun
Hari laburreko txotxongiloen ikuskizuna Hitzik gabea

Publiko guztientzat +5
Iraupena, 45 minutu

Ikuskizuna

Antzinako titiriteroetan eta ferietako zirkuskizunetan
inspiratutako hari-txotxongiloen zirkua da, herriz herri bidaiatuz,
ikuskizunak munduan zehar eramanez bizi zena.
Manipulatzaile batek, “tourneuse” organilo batek eta sei hari
txotxongilok osatzen dute zirkuko ikuskizuna.

Harien Zirkuak, antzinako organotxoaren doinuaren bitartez,
munduan zehar erakutzitako txotxongiloen talentu miragarria
ikusgai jarriko dute publiko aurrean
.
Zeremonien Maisua den Monsieur Butterflyk, dena biltzen
duenbere xarma magikoarekin aurkeztuko ditu zirku-zenbakiak.
UltraViolet eta Tony Legreen pailazoek, ustekabeko trikimailuak
erabiliz irribarre guztien distira aireratuko dituzte eta Lady Blue
fakirr eta eta kontorsionistak, berriro ere txundituta utziko du
ikuslegoa. Hauek dira Harien Zirku honetako protagonistak,
maitasunez eta itxaropenez beterik, munduan zehar aurrera
jarraituko dutenak emanaldia burutu ondoren.
Hariak Zirkus adin guztientzako ikuskizuna da, zuzeneko
musikarekin eta hitz gutxirekin (ingelesa eta emanaldiaren
herrialdeko tokiko hizkuntza).
Aretoetan, kalean edo edozein espazio ez-konbentzionaletan egin
daiteke.

Konpainia
Benja eta Juana gara, eta duela urte asko hasi ginen munduan
zehar bidaiatzen gure txotxongiloen, alaitasuna eta irribarreak
zabaltzen.
Gustoko dugu gure ikuskizunekin mundu txikiak sortzea eta
jendearekin mundu magikoetara bidaiatzea txotxongiloen
laguntzarekin, irudimenetik haratagoko lekuetara hegan eginez.
Pikuentos taldean, ikuskizun bakoitza gure publikoarekin
konektatzeko eta esperientzia ahaztezin bat bizitzeko aukera da

24 /11 Domingo a las 12:30 en Larrabetzu
Espectáculo de marionetas de hilo corto

Sin texto
Para todos los públicos +5
Duración, 45 minutos

El espectáculo
Un Circo de marionetas de hilo inspirado en los antiguos titiriteros
y circos de feria, que vivían viajando de pueblo en pueblo, llevando
sus espectáculos por el mundo.
Un manipulador, una “tourneuse” de organillo y 6 marionetas de
hilos componen este espectáculo de Circo.

Al ritmo de las melodías de un antiguo organillo, las marionetas
regalan al público sus prodigiosos talentos con los que han
recorrido el mundo en su particular Circo de Hilos.
El Maestro de Ceremonias, Monsieur Butterfly, presenta los
números con su encanto mágico que todo lo envuelve. UltraViolet
y Tony Legreen, dos payasos que con sus trucos inesperados hacen
brillar todas las sonrisas, y Lady Blue, una faquir y contorsionista
que siempre impresiona, son los protagonistas de este Circo de
Hilos, lleno de amor y esperanza con el que seguir adelante
recorriendo el mundo.
Hariak Zirkus es un espectáculo para todas las edades con música
en directo y pocas palabras (inglés e idioma local del país de la
representación).
Se puede realizar tanto en salas, como en la calle o en cualquier
espacio no convencional.

La compañía
Somos Benja y Juana, y hace ya muchos años que comenzamos a
viajar por el mundo con nuestras marionetas repartiendo alegrías
y regalando sonrisas.
Nos encanta crear mini mundos con nuestros espectáculos y
transportar al público a lugares mágicos con nuestras marionetas
que les permitan volar más allá de su propia imaginación.
En Picuentos, cada espectáculo es una oportunidad para
conectarnos con nuestro público y crear una experiencia
inolvidable.

Hemos tenido el privilegio de presentar nuestros espectáculos en
muchísimos países y hemos emocionado y divertido a grandes y
pequeños espectadores.
Todos nuestros espectáculos pueden ser representados en
cualquier lugar del mundo, no importa el idioma, las marionetas
siempre se hacen entender, trasmitiendo sus emociones más allá
de las palabras.
Nos encanta ver las sonrisas en los rostros de nuestro público y nos
esforzamos por superar sus expectativas en cada espectáculo que
hacemos.