SALA CUPULA. Viernes 29 de Noviembre a las 11:00 (Escolares) y a las 18:00 (Publico general)

Compaρνa: “Los titiriteros de Binefar” (Aragσn)
Titulo: “CHOPATELICOS”
Idioma: Castellano
Edades: Para todos los pϊblicos. A partir de 2 aρos
Duraciσn: 50 minutos
Tιcnicas: Teatro musical y poético de títeres y actriz
Video: https://vimeo.com/236901841

Jugamos con poesías y canciones de Federico García Lorca, León Felipe, Rafael Alberti, Nicolás Guillén, Gerardo Diego, Ramón Gómez de la Serna, Gloria Fuertes, Hermanos Rincón, María Elena Walsh y Vainica Doble.
Textos que pueden parecer no aptos para los pequeños pero hemos descubierto que contienen claves que les son muy cercanas.
Federico García Lorca les dijo a unos niños que jugaban divertidos: ΅Qué chorpatélicos sóis!

Guión y dirección: PACO PARICIO. Actriz-titiritera: EVA PARICIO. Músico: PABLO BORDERΝAS. Diseño y escenografía: PACO PARICIO. Construcción y pintura: MATIAS DE ARRIBA. Sastra: MERCE VILADROSA. Secretaría: ANA TERE PEDRES. Producción: PILAR AMOROS. Técnico: GERMΑN GARCIA

Los titiriteros de Binefar…
Llevamos más de treinta años recorriendo caminos con nuestros moñacos, haciendo títeres y música por las calles, plazas, teatros y carpas.
Nuestro teatro es siempre para todos: para los niños, tratados como personas sensibles e inteligentes, y para los adultos que aún guardan un hueco para la ternura y para el juego festivo del teatro.

CÚPULA ARETOA. Ostirala, azaroaren 29an. 18.00etan, ikusleria orokorra.

Konpainia: “Los titiriteros de Binefar” (Aragoi)
Lana: “CHOPATELICOS”
Hizkuntza: Gaztelera.
Adin egokiak: 2 urtetik gorako mota guztietako ikusleentzat.
Iraupena: 50 minutu.
Teknikak: Txotxongilo musika eta olerkia antzerkia eta antzezleak
Bideoa: https://vimeo.com/236901841

Federico García Lorca, León Felipe, Rafael Alberti, Nicolás Guillén, Gerardo Diego, Ramón Gómez de la Serna, Gloria Fuertes, Rincón anaiak, Vainica Doble eta María Elena Walsh egileen kanta eta olerkiekin jolastu egiten dugu. Umeentzat testu egokiak ez direla diruditen arren, oso gertu dituzten gakoak daudela aurkitu dugu.
Jolasten zeuden ume batzuei “¡Qué chopatélicos sois!” esan zien Federico García Lorcak.

Antzezle-txotxongilolariak: Eva Paricio eta Paco Paricio. Gidoia eta zuzendaritza: Paco Paricio. Txotxongiloen diseinua eta eszenografia: Paco Paricio. Txotxongiloak egitea eta eszenografia: Matías de Arriba. Josketa eta jantziak: Merce Viladrosa. Idazkaritza: Ana Tere Pedrós. Ekoizpena: Pilar Amorós. Teknikaria: German Garcia.

30 urte baino gehiagoko jardueran, Titiriteros de Binéfar konpainiak zazpi disko eta hiru liburu argitaratu dituzte baita hogei eta hamar bat ikuskizun ekoiztu ere, mundu osoko 38 herrialdetan ikusgai izan direnak. Asko dira bidean jasotako sariak eta onarpenak.