“PERRITO, ESO NO SE HACE”

Teatro campos Elíseos (sala principal)

Lunes 21 de Noviembre a las 19:00h

Martes 22 de noviembre a las 11:00h para escuelas

Duración 50 minutos

Con texto en español

Para todos los públicos a partir de 4 años.

Teatro de títeres

Haryk es un perrito amable y juguetón. Le gusta estar con los chicos y chicas del barrio. Lo que no le gusta nada es bañarse. Cada vez que oye el agua de la bañera, sale corriendo lejos. En la calle se esta mejor, pero un día se pierde y cuando logra regresar a casa después de varias aventuras, está tan sucio que ni siquiera su familia logra reconocerle….

Dirección: Michaela Homolová / Escena, vestuario, marionetas:  Hza Bažant

Música:    Filip Homola  / Dramaturgía:  Daniela Jirmanová  / Realización del videomapping:  Jiří Philipp  / Actores: Aneta Červená, Karel Růžička, Ondřej Beseda

Ostrava puppet Theatre

Se creó en el año 1946 como un grupo de teatro de títeres aficionado, que después de algunos años, en 1953 paso a ser una compañía profesional.

En los años 90 crearon el festival internacional de títeres de Ostrava que se celebra hasta nuestros días con una periodicidad bienal.

Desde el año 1999 están instalados en un nuevo edificio con dos espacios escénicos donde realizan 450 funciones para escolares y publico general tanto familiar como adulto y ponen en escena 3 o 4 nuevos espectáculos de repertorio cada año. Es una compañía que realiza numerosas giras fuera de la Republica Checa, participando en importantes festivales en los cinco continentes en países como México, Japón, Israel, Corea del Sur y muchos países europeos.

TXAKURTXO HORI EZ”

Campos elíseaos Antzokia ( Areto Nagusia)

Astelehena azaroak 2119:00etan

Asteartea azaroak 22 11:00etan ikastetxerako

Iraupena 50 minuto

Textua erderaz

Publiko guztientzat, 4 urtetik Aurrera

Txotxongiloak

Haryk txakur maitagarri eta jostalaria da. Auzoko neskamutilekin egotea gustoko du. Garbitzea bere burua ez doa berarekin. Kontrako bidea hartzen du bainuontziko ura entzun bezain pronto. Kalean askoz hobeto dago baina behin galdu egiten da eta etxera bueltatzen lortzen duenenan hain dago zikin, non bere familiak ere ez baitu ezagutzen…

Zuzendaritza: Michaela Homolová / Eszena, jantziak, txotxongiloak: Hza Bažant

Musika: Filip Homola / Dramaturgia: Daniela Jirmanová / “Videomapping” sormena: Jiří Philipp / Aktoreak: Aneta Červená, Karel Růžička, Ondřej Beseda

Ostrava Puppet Theatre

1946an sortu zen txotxongilo zaleen antzerki talde gisa, eta urte batzuen ondoren, 1953an konpainia profesional bihurtu zen.

90eko hamarkadan Ostravako txotxongiloen nazioarteko jaialdia sortu zuten, gaur egun arte bi urtez behin egiten dena.

1999. urteaz geroztik, eraikin berri batean instalatuta daude. Bi espazio eszeniko daude, eta 450 emanaldi egiten dituzte ikasleentzat eta publiko orokorrarentzat, familiarentzat zein helduentzat, eta urtero errepertorioko 3 edo 4 ikuskizun berri taularatzen dituzte. Txekiar Errepublikatik kanpo bira ugari egiten dituen konpainia da, Mexiko, Japonia, Israel, Hego Korea eta Europako herrialde askotako bost kontinenteetako jaialdi garrantzitsuetan parte hartuz.