ZURRUNKA TEATRO
” Pulcinella Txio Txinela” Estreno Mundial
Bizitzaren taupaden dantzan
11/19, 11:30etan Derioko EMAUS Gizarte Fundazioaren egoitzan.
https://maps.app.goo.gl/5hmcgo1G9K3FW2jh8
11/21/1/21/,10:00etan eta 11:30etan, emanaldi eskolarrak, San Francisco Udaltegian, Bilbao.
11/23, 18:30etan Larrabetzuko HORIBAI elkarteko egoitzan.
https://maps.app.goo.gl/cNzcVfWi3ZdT5iEv9
Eskularru txotxongiloen ikuskizuna, zuzeneko musikarekin.
Iraupena:45’
Ikuslego orokorrarentzako 4+
19an gazteleraz eta 21ean eta 23an euskaraz
Ikuskizuna
PULCINELLA TXIO-TXINELA Napoliko antzineko Pulcinella tradizioan dago oinarrituta, gaurko garaietara eta pentsamenduetara egokitua. Istorio klasiko bat, epe mugarik ez duena. Pulcinellak gurekin partekatzen du bizitza ikusteko bere-berea den modua, bizi-bizia askatasunez betea eta nekaezina eta sortzailea bizitzaren oztopo eta erronken aurrean. Maitasuna, boterea, egoismoa, traizioa, bizitza eta heriotza kontzeptuak berba gutxiz eta ekintza ugariz transmititutako historia baten ardatz bihurtzen dira, umore barre-eragile, erritmo oso bizkor eta zuzeneko musikaren bitartez, non publikoak, nagusi zein txiki, bere alde sentikor eta inuzenteena azaleratuta, konektatu eta gozatu ahal izango duen txotxongiloen magiaz esentzia eta estilo puruenean.
Horrela Pulcinella gure egunerokoaren sentimendu eta bizipenen ispilu bilakatzen da; batzuetan maitasunez beteak, bestetan beldurrez, tristuraz edo pozez beteak, baina betiikasteko eta hazteko aukerez beteak.
PULCINELA TXIO-TXINELA maitasun istorioa da, bizitza eta askatasunarekiko maitasunarena.
Istorioa, herri tradizioan oinarritua -bost mende baino gehiagoko historia duena-, Pulcinellaren gorputzaren sakon-sakonean gertatzen da, Antzokitxoa! (teatrinoa) gure pertsonajearen gorputz eta arima da, pertsonen bizimoduaren isla eta bizitzera jolastean arima nekaezina. Istorioaren gainerako pertsonajeak bere atalak dira, gorputz beraren zatien gisara gordetako sinboloak. Horrela, Teresina, maitasunaren sinboloa da, lurraren, emankortasunaren eta ziurtasunarena. Txakurra/herensugea/krokodiloa, gure alde basati baina aldi berean erraz otzantzekoarena. Pascuale, boterea, manipulazioa eta egoismoa. Heriotza, bizitza bulkada eta patua, baita bizirik irauteko desioa ere.
Katxiporra eskularru txotxongiloen oinarrizko zurtoina izan da historikoki. Jolas xalo bat, non jo egiten den haserrea sendatzeko eta gorrotoak eta ezinak askatzeko, barreka eta bozkarioka. Kolpe terapeutikoak guztiz unibertsala eta denboraz gaindiko hizkuntza sinboliko batean.
FITXA ARTISTIKOA
SORKUNTZA: Eñaut Gorbea y Roberto Castro (Boti)
TXONTXONGILOEN ANIMAZIOA: Eñaut Gorbea
ZUZENEKO MUSIKA ETA SORKUNTZA: Roberto Castro
KANPO BEGIRADA: Unai Lpz. de Armentia
TXONTXONGILOEN SORKUNTZA: Eñaut Gorbea
ESZENOGRAFIA: Eñaut Gorbea
Konpainia
ZURRUNKA TEATRO 2008an sortutako antzerki konpainia gara, gaur egun txotxongilo eta itzal antzerkian espezializatua. Gizartearen arazoak eta kezkak isladatzeko eta transmititzeko printzipioarekin konprometituta, hainbat eremu eszenikotako lanak sortu ditugu. Aldi berean, hausnarketarako ispilu eta bultzatzaile bihurtu gara, samurtasunaren, umorearen eta poesiaren bidez. Konpainiaren lanak ordena kronologikoan: Karakolaren gaua, Erraldoi Bihotzgabea, Iraungorriko Marimiri, Kirikiñolandiako Titiriteroak, AC-NUN, altzifrea basamortu batean, Hemen hobeto zaude, Aioko, Ruta 1492, Ctrl Alt Supr, Gure Kanoa FETEN 2023 eta Birakolore FETEN 2025. Praktika eszenikoaz gain, Itzalen Antzerki Laborategiak eskaintzen ditugu. Horietan, haurren eta nerabeen
sormen-gaitasuna ikertzen eta garatzen jarraitzen dugu, eta Itzalen Antzerkiaren aukera zabalaren balio artistikoa zabaltzen.
Eñaut Gorbea
Eric De Bontsekin eman zituen aurreneko pausoak Ibizako Clowneko Nazioarteko Eskolan, eta Pablo Ibarluzearekin Antzerki Fisikoaren eta Maskaren Nazioarteko Laborategian jarraitu zuen. Maisu ugari izan ditu, besteak beste: Fabrizio Montechi (Teatro Giocovita), Janni Younge (Hego Afrika), Javi Tirado, Valentina Raposo, Javier Alcorta, Andrés Bezares eta Andrés Angulo (Familie Flöz).
ZURRUNKA TEATROren sortzailea da, eta aktore, gidoilari zein zuzendari gisa aritu da txotxongilo, maskara antzerki, narrazio eta clown lan askotan, hala nola: Karakolaren gaua, Iraungorriko Marimiri, Erraldoi Bihotzgabea, Kirikiñolandiako Titiriteroak, AC-NUN, Un ciprés en un desierto, Aquí estás mejor, Ruta 1492, Hormak zulatuz, Aioko, Ctrl-Alt-Supr eta Birakolore.
Kolectivo Monstrenkoren ohiko kolaboratzailea da, eta parte hartu du hainbat lanetan: Ardorien, Soy una pérdida de tiempo, Dos historias de amor y un marco teórico eta Calma Chicha.
Zanguango Teatrorekin Paso a paso, la mirada nómada ikuskizunean aritu da; Pablo Ibarluzearekin eta YindeYan Teatrorekin Vagamundi-n; eta Lekim Animazioarekin Enperadorearen jantzia-n.
Gainera, txotxongilo-egilea da, eta hamar urte baino gehiago daramatza Itzal Antzerki Laborategiak eskaintzen.
Roberto Castro (Boti)
Musikari autodidakta eta multiinstrumentista da, baita luthierra ere, lutheriako teknikari-diplomaduna (Crisóstomo de Arriaga kontserbatorioak emana).
Markeliñe konpainiarekin egiten du lan 2014az geroztik, Andante, Crusoe eta Ganbara lanetan, musikaren egile eta zuzeneko interprete gisa.La Enana Naranja konpainiarekin elkarlanean aritu da 2014tik, Kontukantari Jolasean ikasi musikaz hazi, Kontukantari Mendian ibiltari eta Kontukantari artean proiektuetan, musikari-antzezle eta moldatzaile gisa.Lupita la Ingrata eta El Tierno Desaborio musika-antzeztuko bikotearen kide da. Garazi Ciarekin ere lan egin du, Lurrak konpainiaren Erraia ikuskizunarekin, zuzenean konposatuz eta interpretatuz.Saritua izan da hainbat aldiz: Umore Azoka 2015 euskal kaleko ikuskizun onenaren saria (Andante-rekin), eta FETEN 2020 musika onenaren saria (Crusoe-rekin).
Día 19/11 a las 11:00 en Derio (EMAUS Social)
https://maps.app.goo.gl/5hmcgo1G9K3FW2jh8
Día 21/11 a las 10:00 y a las 11:30, funciones escolares en CMD San Francisco
Día 23/11 a las 18:00 en Larrabetzu
https://maps.app.goo.gl/cNzcVfWi3ZdT5iEv9
Títeres de guante tradicionales con músico en directo
45 minutos
Para todos los públicos 4+
El 19 en castellano y el 21 y 23 en euskara
El espectáculo
PULCINELLA TXIO-TXINELA es un espectáculo basado en la antiquísima tradición Napolitana de Pulcinella adaptada a los tiempos y reflexiones actuales . Una historia clásica sin fecha de caducidad.
Pulcinella nos comparte su modo propio de vivir la vida, llena de vitalismo, libertad e incansable y original ante las dificultades y pruebas que el camino de la vida le brinda. Conceptos como el amor, el poder, el egoísmo, la traición, la vida y la muerte se convierten en ejes de una historia transmitida con pocas palabras y mucha acción, a través de un humor hilarante, un ritmo trepidante y música en directo , donde no solo lxs pequeñxs, sino también lxs adultxs, podrán conectar y disfrutar con su ser más sensible e inocente la magia de los títeres en su más puro estilo y esencia.
De esta forma, Pulcinella se convierte en espejo de nuestros sentires y vivencias por las que transitamos nuestros días; a veces llenas de amor, otras de miedo, tristeza o júbilo, pero siempre llenas de posibilidades de aprender y crecer.
PULCINELA TXIO-TXINELA es una historia de amor, amor por la vida y la libertad!
La historia basada en la tradición popular con más de cinco siglos de historia transcurre en lo más profundo del cuerpo de Pulcinella, el Teatrino! Cuerpo y Alma de nuestro personaje, reflejo de la vida de las personas y alma incansable de jugar a vivir. Los demás personajes que aparecen en la historia son partes de él mismo, símbolos ocultos como partes de un mismo cuerpo ; Así, Teresina, simboliza el amor, la tierra, la fertilidad y la seguridad. El perro/ dragón/ cocodrilo, nuestro ser salvaje y a la vez fácilmente domesticable. Pascuale, el poder, la manipulación, el egoísmo. La muerte, nuestro impulso de vida y destino. También prueba del deseo de querer seguir vivxs.
La cachiporra ha sido históricamente uno de los pilares básicos en los espectáculos de títeres de guante. Un juego inocente donde se golpea para sanar el enfado y liberar rencores e impotencias a través de la risa y euforia. Golpes terapéuticos dentro de un lenguaje simbólico totalmente universal y atemporal.
Ficha artística
CREACIÓN: Eñaut Gorbea y Roberto Castro (Boti) – ANIMACIÓN DE TÍTERES: Eñaut Gorbea – MÚSICA EN DIRECTO Y SU CREACIÓN: Roberto Castro (Boti) – MIRADA EXTERIOR: Unai Lpz. de Armentia – CONSTRUCCIÓN DE TÍTERES: Eñaut Gorbea – CONSTRUCCIÓN DE ESCENOGRAFÍA: Eñaut Gorbea
La compañía
ZURRUNKA TEATRO somos una compañía de teatro creada en 2008 actualmente
especializada en el teatro de títeres y sombras. Comprometidxs con el principio de reflejar y transmitir las diferentes problemáticas e inquietudes de la sociedad, hemos creado obras de diversos ámbitos escénicos, convirtiéndonos al mismo tiempo en espejo y propulsor de reflexión a través de la sutileza, el humor y la poesía. Obras de la compañía en orden cronológico: Karakolaren gaua, Erraldoi Bihotzgabea, Iraungorriko Marimiri, Kirikiñolandiako Titiriteroak, AC-NUN,un ciprés en un desierto, Aquí estás mejor, Aioko, Ruta 1492, Ctrl Alt Supr, Gure Kanoa (Nuestra Canoa) FETEN 2023 y Birakolore FETEN 2025 .
Además de la práctica escénica ofrecemos Laboratorios de Teatro de Sombras en los que continuamos investigando y desarrollando la capacidad creativa de la infancia y adolescencia y divulgando el valor artístico del amplio abanico del Teatro de Sombras.
Eñaut Gorbea
Comenzó su formación con Eric De Bont ́s en la Escuela Internacional de Clown (Ibiza) y con Pablo Ibarluzea en el Laboratorio Internacional de Teatro físico y máscaras, ha recibido grandes enseñanzas de mano de maestr@s como; Frabizio Montechi (teatro Giocovita), Janni Younge (Sur África), Javi Tirado, Valentina Raposo, Javier Alcorta, Andrés Bezares y Andrés Angulo (Familie Floz) entre
otrxs. Creador de ZURRUNKA TEATRO, ha participado como actor, guionista y director en diferentes obras de títeres, teatro de máscaras, narración y clown, como; Karakolaren gaua, Iraungorriko Marimiri, Erraldoi Bihotzgabea, Kirikiñolandiako Titiriteroak, AC-NUN Un ciprés en un desierto, Aquí estás mejor, Ruta 1492, Hormak zulatuz, Aioko, Ctrl-Alt-Supr y Birakolore.
Colaborador habitual del Kolectivo Monstrenko ha participado en trabajos como; Ardorien, Soy una pérdida de tiempo, Dos historias de amor y un marco teórico y Calma Chicha. Con Zanguango Teatro; Paso a paso, la mirada nómada. Con Pablo Ibarlucea en YindeYan teatro; Vagamundi Lekim animaciones; El traje del emperador. Además es constructor de títeres e imparte Laboratorios de
teatro de sombras desde hace más de diez años.
Roberto Castro (Boti)
diploma en técnico en luthería expedido por el conservatorio Crisóstomo de Arriaga. Trabaja con la compañía Markeliñe desde el año 2014 con las obras Andante, Crusoe y Ganbara siendo autor de la música e interpretando la misma en directo. Colabora como músico-actor con la compañía La Enana Naranja en; Kontukantari Jolasean ikasi musikaz hazi, Kontukantari Mendian ibiltari y Kontukantari simurren artean como músico actor y arreglista. desde el 2014. Participa en el dúo de música teatralizada Lupita la Ingrata y El Tierno Desaborio.
También trabajó con Garazi Cia componiendo e interpretando en directo con el espectáculo Erraia de la compañía Lurrak. Premio al mejor espectáculo vasco de calle Umore azoka 2015 con Andante. Premio Feten 2020 a la mejor música con Crusoe.